Legal Disclaimer

Information in accordance with section 5 TMG

Aronia ORIGINAL Naturprodukte GmbH
Könneritzstraße 7
01067 Dresden (Germany)

Contact
Phone: +49 (0) 351-8966590
Fax: +49 (0) 0351-8966599985
Web: www.aronia-original.de
eMail: marketing@aronia-original.de

Responsible managing director: Jörg Holzmüller

Eco-Monitoring Unit (Ökokontrollstelle): DE-ÖKO-006

Register entry

Entry in Handelsregister.
Register court: Amtsgericht Dresden
Registration number: HRB 28785

Tax authorities: Tax authorities Dresden

VAT indentification number in accorance with section 27 a of the German VAT act: DE 270 515 320

Person responsible for content in accordance with 55 Abs. 2 RStV:
Jörg Holzmüller
Aronia ORIGINAL Naturprodukte GmbH
Könneritzstraße 7 - 01067 Dresden
holzmueller@aronia-original.de

Technical realization: Farbweiss Media

Picture credit:

The following photos + illustrations of stock photo agencies are used on the website verantwortungsbewusst-wachsen.de.

Images from 123rf.com: Holunder 27070581 © Spectra - 123rf.com; Maulbeere 23369028 © Anna Liebiedieva - 123rf.com; Granatapfel 11373567 © Valentyn Volkov - 123rf.com; Heidelbeere 10928955  © Valentyn Volkov - 123rf.com; Johannisbeere 30122247 © Maksym Narodenko - 123rf.com; Aroniabeere 30419950 © Kostiantyn Fastov- 123rf.com.

Images from Shutterstock.com: Fresh cornel berries isolated on white © Africa Studio - shutterstock.com

Images from Fotolia.com: black chokeberry (aronia) 21623865  © emberiza - fotolia.com

Common image of Ivan Vladimirovich Mitchurin (Source: Wikipedia)

Note: The contents of images licensed by iStockphoto and other agencies are for illustrative purposes only. All persons represented in the content are models which are not in any business relationship with Aronia ORIGINAL Naturprodukte GmbH.

Accountability for content

The contents of our pages have been created with the utmost care. However, we cannot guarantee the contents' accuracy, completeness or topicality. According to statutory provisions, we are furthermore responsible for our own content on these web pages. In this context, please note that we are accordingly not obliged to monitor merely the transmitted or saved information of third parties, or investigate circumstances pointing to illegal activity. Our obligations to remove or block the use of information under generally applicable laws remain unaffected by this as per §§ 8 to 10 of the Telemedia Act (TMG).

Accountability for links

Responsibility for the content of external links (to web pages of third parties) lies solely with the operators of the linked pages. No violations were evident to us at the time of linking. Should any legal infringement become known to us, we will remove the respective link immediately.

Copyright

Our web pages and their contents are subject to German copyright law. Unless expressly permitted by law (§ 44a et seq. of the copyright law), every form of utilizing, reproducing or processing works subject to copyright protection on our web pages requires the prior consent of the respective owner of the rights. Individual reproductions of a work are allowed only for private use, so must not serve either directly or indirectly for earnings. Unauthorized utilization of copyrighted works is punishable (§ 106 of the copyright law).

Data Privacy

Our website may be used without entering personal information. Different rules may apply to certain services on our site, however, and are explained separately below. We collect personal information from you (e.g. name, address, email address, telephone number, etc.) in accordance with the provisions of German data protection statutes. Information is considered personal if it can be associated exclusively to a specific natural person. The legal framework for data protection may be found in the German Federal Data Protection Act (BDSG) and the Telemedia Act (TMG). For further information on data protection, please refer to the menu item „Privacy Policy“.

The use of contact data published within the scope of the imprint obligation by third parties for the transmission of not expressly requested advertising and information material is hereby expressly rejected.